Ali sada kada sam dobila sve, oseæam kao da nemam ništa, èak i više od toga.
Ale když jsem to měla, cítila jsem se špatně.
I više od toga, zar ne?
Vlastně byla víc než v bězvědomí, že ano?
Ti si i više od toga.
Rytířem jsi a víc než to.
Ovo je i više od toga.
Tohle je více než jen pokročilé.
Možda æe nam trebati i više od uobièajenog oružja.
Možná bude třeba víc, než běžných zbraní.
I više od malo, da biste došli dovde morate otvoriti veoma teška vrata sa natpisom "Zabranjen ulaz" na njima.
Víc než trochu. Abyste se sem dostal, musel jste otevřít docela těžké dveře s nápisem "vstup zakázán".
Dao sam sve što si tražio, èak i više od toga.
Dal jsem ti všechno, co jsi žádal a víc.
Žao mi je ako si stekla takav dojam o meni, ali nadala sam se da bismo mogle biti i više od kolegica s posla.
Jestli to tak vypadalo, tak se moc omlouvám, protože bych byla ráda, kdybychom byly víc, než jen "sousedky přes chodbu".
Sve što ste èule... i više od toga, sve je istina.
Každá věc, kterou jste slyšeli a další... Všechno je to pravda.
Ako pristupimo tim raèunima, imat æemo i više od sredstva za pogodbu.
Pokud získáme přístup k těm účtům, budeme mít víc než pouze páku.
To je i više od toga.
Určitě je to více než to.
I željan si iskupiti se možda i više od toga.
A že se nemůžeš dočkat svého odpuštění.
Ja bih rekao da je nova nacelnica najmanje dvopolna, možda i više od toga.
Řekl bych, že nová šéfka centrály je minimálně bipolární, možná hůř.
Naravno, sprijateljila se sa njim, a i više od toga.
Jistěže se s tím mužem spřátelila a tak.
A ponekad žele da ti odgrizu i više od ruke.
A nemusí vám pokousat jen ruce.
Pokušajmo da uèinimo i više od toga.
Ale pokusme se udělat víc než to.
Da, radio je to i više od toga.
Jo, tyhle a další věci dělá.
Šta ako ta lista može i više od toga?
Ale co kdyby ten seznam dokázal víc?
Danas su uradili kako treba, i više od toga.
Dneska jim to vyšlo mnohem líp.
Samo u Sjedinjenim Američkim Državama, 100.000 muškaraca, žena i dece se nalaze na listi čekanja organa, i više od desetine ljudi umre svakog dana jer nema dovoljno donora.
Jen ve Spojených státech 100 000 mužů, žen a dětí čeká na dárcovské orgány a více než tucet umírá každým dnem kvůli jejich nedostatku.
Ustvari, taj momak vozi Mercedes Benc S600 V12 sa šest-litarskim motorom i više od 400 konjskih snaga.
Ve skutečnosti má Mercedes-Benz S600, V12 s motorem o objemu 6 litrů a více než 400 koní.
Imali su 250 raznih vrsta senfova i sirćeta i preko 500 raznih vrsta voća i povrća i više od dva tuceta različitih vrsta flaširane vode - a to je bilo u ono vreme kada sam imala običaj da pijem vodu sa česme.
Měli tam 250 různých druhů hořčice a octa a více jak 500 druhů ovoce a zeleniny a více jak dva tucty různých druhů balené vody -- a to bylo v době, kdy jsme byli zvyklí pít vodu z kohoutku.
Ovi ljudi su bili 15 000 kilometara udaljeni od kuće i više od 1 500 kilometara od najbližeg kopna.
Tito muži byli 10 000 mil od domova a více než 1 000 mil od nejbližšího kousku pevniny.
Ali, bilo je i više od toga.
Ale bylo to víc než to.
I više od toga, mislim da ste zamislili dobrog raspravljača, takvog kakav biste vi trebalo da pokušate da budete.
A víc než to, myslím, že jste si představili dobrého hádajícího, který je hodný toho, jaký se snažíte být.
I više od toga, šta je sa predviđanjem ljudskog ponašanja?
Ještě víc než to, co třeba předvídat lidské chování?
Nekim gušterima može ponovo da izraste rep, daždevnjaci mogu potpuno regenerisati svoju ruku, a čak i mi, ljudi, možemo ponovo da izgradimo svoju jetru nakon što izgubimo i više od polovine njene originalne mase.
Některým ještěrkám dorůstá nový ocas, salamandr může zcela obnovit svou končetinu, a i nám, lidé, mohou znovu narůst játra, i po ztrátě více než poloviny své původní hmoty.
Ono što me je zaista zapanjilo je da je skoro sve što smo mislili da znamo o zavisnosti pogrešno i ako počnemo da usvajamo nova svedočenja o zavisnosti, mislim da ćemo morati da promenimo i više od same politike prema drogama.
Uvědomil jsem si, a to mě vážně dostalo, že téměř vše, co si myslíme, že víme o závislosti, je špatně, a pokud se pokusíme vstřebat všechny nové poznatky o závislosti, tak budeme muset změnit víc, než jen naši protidrogovou politiku.
Ali i više od toga, mozak vam postaje vidno veći.
Ba co více, váš mozek se měřitelně zvětšuje.
(Smeh) Naša radoznalost je uhvatila zamah i rešili smo da analiziramo i više od opisa.
(Smích) Naše zvědavost běžela na plné obrátky a strašně jsme si přáli zanalyzovat víc než jen popisy.
Čak i više od toga, trebalo bi da kažete sve što vam je na pameti.
A nejen to, cokoliv vás napadne byste měli i říct.
I više od toga, imaju moralnu veštinu da otkriju šta znači „činiti dobro“.
A kromě toho mají morální schopnost rozpoznat, co to "činit správně" znamená.
I više od toga, to je skup različitih ideja, ideje plastike, ideje lasera, ideje tranzistora.
A nejen to, je to spojení různých nápadů, vynálezu plastů, vynálezu laseru, vynálezu transistorů.
Pola sikla od glave, po siklu svetom, od svakog koji udje u broj, od dvadeset godina i više, od šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
Půl lotu z každé hlavy podlé váhy svatyně, ode všech jdoucích v počet od dvadcíti let a výše, jichž bylo šestkrát sto tisíc, tři tisíce pět set a padesáte.
0.70797085762024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?